即刻订阅付费资讯
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我

为您推荐

能源

美国数十年来首次成为石油净出口国

美国作为全球最大石油进口国的地位逆转,在截至11月30日的一周内,原油和石油产品的净出口量为21.1万桶/天。

CMP冠军客户端 www.xiyuebk.com 上周,美国石油出口量数十年来首次超过石油进口量,这标志着美国长期以来作为全世界最大石油进口国的地位出现了惊人逆转(不过可能是暂时性逆转)。

美国能源情报署(US Energy Information Administration)周四在一份报告中称,在截至11月30日的一周内,美国原油和石油产品的净出口量为21.1万桶/天。就在2005年,美国石油净进口量平均还在1250万桶/天以上。

页岩油产量增加、原油出口禁令结束以及在先进炼油能力上的投资,使得美国减少了原油进口量,也使得它能够再出口数百万桶燃料(比如汽油和柴油),其中一些是由进口石油加工而成。

美国能源情报署表示,上周,美国平均每天进口720万桶原油和160万桶成品油。与此同时,该国平均每天出口320万桶原油(创下记录)和超过580万桶成品油,使得美国首次实现了石油净出口。

尽管美国石油净进口数字长期以来一直呈下降趋势,但鉴于近期石油贸易流动的趋势,上周的情况在未来几周可能不会重演。

译者/马柯斯

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×